Keine exakte Übersetzung gefunden für المشاهد الداخلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المشاهد الداخلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu peux regarder ton ami de l'intérieur.
    يمكنك مشاهدة صديقك من الداخل
  • Dans certains cas, il pourrait enlever des gens dans l'image.
    وفي بعض الأحيان يسحب المشاهد إلى داخل الصورة نفسها
  • Je suis pas sûr que tu puisses faire tourner le Spectator depuis la prison.
    "لا اعتقد انك ستشرفي على "المشاهد من داخل السجن
  • J'ai tout pris : toutes les prises, l'internégatif, les bandes son, tout !
    أنا أحتفظ بها كُلهـا ، المشاهد المزدوجة والداخلية وأشرطة الصوت.. كلّ شيئ
  • J'avais une scène avec une model de lingerie .
    وكان واحد من المشاهد برفقة !عارضة ملابس داخلية مثيرة
  • Ça me paie mon 1er mois de loyer, et j'ai qu'à regarder la télé !
    فى الواقع ليس بالعمل الشاق , وكل ما على فعله هو الجلوس بالداخل ومشاهدة التلفاز
  • L'UNICEF a effectué des démarches oralement et par écrit auprès de représentants des forces de sécurité sri-lankaises, au niveau national et au niveau des districts, pour appeler leur attention sur la présence continue d'enfants dans les bureaux politiques du TMVP et sur les bases militaires de la faction Karuna, ainsi que sur le fait que des enfants armés ont été vus dans de nombreuses localités du district de Batticaloa.
    وأجرت اليونيسيف اتصالات شفوية وخطية لدى ممثلي قوات الأمن السريلانكية على الصعيد الوطني وصعيد المقاطعات بشأن استمرار وجود الأطفال في المكاتب السياسية التابعة للحزب وفي القواعد العسكرية التابعة لفصيل كارونا، وكذلك مشاهد الأطفال المسلحين داخل أنحاء عديدة في باتيكالوا.
  • Les institutions telles que le Conseil national du logement préfère accorder des crédits aux femmes, car elles remboursent leurs prêts, et parce qu'elles semblent partager équitablement leurs ressources avec les membres de leur famille. En conséquence, ce sont souvent les femmes qui obtiennent des crédits ou des titres de propriété foncière, provoquant des violences de la part de leur conjoint.
    وهناك مؤسسات، مثل مجلس الإسكان الوطني، تفضل منح الائتمانات للنساء، وذلك، أولا، لأنهن يتّسمن بالانتظام في سداد القروض، وثانيا، لأن المُشاهَد أنهن يتقاسمن مواردهن داخل الأسرة بإنصاف؛ ونتيجة ذلك هي أن النساء في كثير من الأحيان هن اللائي يحصلن على الائتمان أو على سند ملكية الأرض أو المِلك، حتى أنهن يتسببن في استثارة العنف من رجالهن في آخر الأمر.